ABOUT THIS RECIPEClear broth, tender rice
Chazuke is a Japanese way of eating warm rice with a liquid poured over it just before serving. That liquid can be green tea, but it can also be dashi. In sake chazuke, sake refers to salmon, so the combination of rice and broth is different from a dish made with rice wine. The toppings vary: here, we keep it simple with salmon, nori, sesame and optional wasabi, so the flavor of the dashi remains distinct.
The dish starts with rice that’s soft and slightly sticky, such as Japanese short-grain rice. It holds together well in the bowl when the broth is added. Freshly cooked rice is best, but you can also carefully reheat rice cooked earlier. The salmon is cooked separately, then broken into large flakes. This helps it retain some texture and lets its savory flavor mingle gradually with the rice, rather than falling apart in the broth straight away.
Clear dashi makes all the difference. Kombu brings gentle, earthy umami, while dried bonito adds a light smoky note. Let the kombu steep in the water, and don’t let the broth boil vigorously: cooking it for too long can make the flavor less delicate. Steep the bonito flakes briefly off the heat, then strain the dashi. Don’t have any bonito? Use a small amount of instant dashi according to the package directions; choose a mild variety if possible, and taste before adding soy sauce. You can also make kombu dashi without bonito, but the flavor will be simpler.
This dish isn’t tied to a particular season. It’s especially handy when you already have rice on hand or want a light lunch. The proportions matter more than adding lots of toppings: use enough broth to moisten the rice, but not so much that it becomes a bowl of soup. Nori softens at the table, so sprinkle it on just before eating. Sesame adds a subtle nutty note, while wasabi brings heat, so use the latter sparingly. Serve straight away, with extra dashi on the side if you like. Store the rice and salmon in separate, airtight containers in the refrigerator and reheat them thoroughly; assemble the bowls just before serving.