ABOUT THIS RECIPEA fresh slice with poppy seeds
Lemon and poppy seeds make a lovely combination in cake: the zest brings a pronounced citrus aroma, while the seeds add a light, nutty flavor and subtle crunch. This compact cake also includes yogurt. It brings a little freshness to the batter and helps keep the crumb tender. Preferably use an unwaxed lemon, as the yellow peel contains most of the fragrant oils. Zest only the yellow part; the white layer underneath can taste bitter.
This cake is suited to any season, but lemon is especially useful when you want to give baked goods a light, fresh flavor. The zest does more than lemon juice: its aromatic oils spread through the batter without adding extra moisture. A little juice in the batter supports the citrus flavor, but too much can throw off the balance of wet and dry ingredients. The glaze goes on only after the cake has cooled; that way, it stays on top instead of soaking straight into the crumb.
Make sure the butter, eggs and yogurt aren’t ice-cold. Soft butter creams easily with sugar, and ingredients at a similar temperature combine more readily into a smooth batter. Then briefly mix in the flour: as soon as you can no longer see any dry patches, there’s no need to keep mixing. This helps keep the cake compact yet tender. A metal loaf tin about 20 by 10 centimeters gives the cake an even shape; line it with baking paper so you can easily lift the cake out after baking.
Greek yogurt can be replaced with full-fat plain yogurt. It’s thinner, so the batter may be a little looser, but the cake will still bake well. Add the lemon juice for the glaze a little at a time: it should run slowly off a spoon, not be watery. If it’s too thick, add a few drops of juice; if it’s too thin, stir in a little extra powdered sugar. Let the cake cool completely before glazing, or the glaze will melt away.
Serve the cake in thin slices with coffee or tea, or as a simple dessert with a little unsweetened yogurt and fresh fruit. The lemon flavor stays bright alongside strawberries, blueberries or orange segments, but no extra garnish is needed. Store the cooled cake covered at room temperature and eat it within a few days. Refrigerate it only if the room is very warm; let chilled slices come to room temperature before serving for a softer crumb.